Keine exakte Übersetzung gefunden für autonome Region

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch autonome Region

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'acronyme RAAN signifie Région autonome de l'Atlantique Nord.
    (20) منطقة الأطلسي الشمالي المتمتعة بالاستقلال الذاتي.
  • Les compétences de la Région autonome du Sahara
    ألف - اختصاصات جهة الحكم الذاتي للصحراء
  • C'était le Soviet suprême de la république fédérée qui adoptait la loi créant une région autonome sur proposition du Soviet des députés du peuple de la région autonome.
    أما القانون المتعلق بالأقاليم المتمتعة بالاستقلال الذاتي فأصدره المجلس الأعلى للجمهورية الاتحادية بعد عرضه عليه من قبل مجلس النواب بالإقليم المتمتع بالاستقلال الذاتي(4).
  • Deuxièmement, la mondialisation entraîne la désintégration des États et des populations en groupes et régions autonomes.
    ثانياً، تتسبب العولمة في انشطار الدول والشعوب إلى جماعات ومناطق مستقلة.
  • SAO SBSO : Région autonome serbe de la Slavonie, de la Baranja et du Srem occidental
    * في المجموع، أُحيل إلى المنطقة 13 متهما في 9 قضايا عملا بالطلبات المقدمة في إطار القاعدة 11 مكررا حتى تاريخه.
  • Signé par tous les dirigeants autochtones de la Région autonome de l'Atlantique Nord du Nicaragua (Signatures)
    وقّعه جميع قادة جماعات الشعوب الأصلية في منطقة الحكم الذاتي في أتلنتكو في نيكاراغوا.
  • Régions autonomes de la Cote des Caraïbes et de Rio San Juan
    وتوفر جميع مستشفيات المنطقة فرص الوصول إلى خدمات ما بعد الإجهاض وإن كانت هناك قيود بالنسبة للأفرقة أو الموارد البشرية أسوة بالمنطقة التي سبقت الإشارة إليها.
  • La région autonome du «Somaliland» est demeurée relativement sûre tout au long de l'année 2004.
    وظلت منطقة "صوماليلاند" ذات الحكم الذاتي آمنة نسبياً خلال عام 2004.
  • ) a été installée en février 2005 à Siuna, région autonome de l'Atlantique nord.
    وشملت التدابير والبرامج الصحية للمعهد النيكاراغوي للضمان الاجتماعي التي شرع فيها في منطقة الحكم الذاتي لجنوب الأطلسي إنشاء مؤسسة طبية للضمان الاجتماعي هي "Las Minas S.A" في سيونا، منطقة الحكم الذاتي لشمال الأطلسي في شباط/فبراير 2005.
  • Déclaration de l'état de catastrophe dans la Région autonome de l'Atlantique Nord (RAAN)
    إعلان حالة الكوارث في إقليم شمال الأطلسي المتمتع بالحكم الذاتي